home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacAddict 118 / MacAddict 118 2006-06.toast / Software / Internet & Communication / Cyberduck 2.5.5 (freeware).dmg / Cyberduck.app / Contents / Resources / ja.lproj / Growl.strings < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2006-03-03  |  586b  |  15 lines
  1. /* Growl Notification */
  2. "Connection failed" = "接続失敗";
  3.  
  4. /* Growl Notification */
  5. "Connection opened" = "接続確立";
  6.  
  7. /* Growl Notification */
  8. "Download complete" = "ダウンロード完了";
  9.  
  10. /* Growl Notification */
  11. "Synchronization complete" = "同期完了";
  12.  
  13. /* Growl Notification */
  14. "Upload complete" = "アップロード完了";
  15.